BrowseḤabīb al-Islām → page 179

Page 179

Ḥabīb al-Islām · pages 1–438


Page image — the source of record

Scanned page 179 of Ḥabīb al-Islām

Machine transcription

ـ ١٧٦ ـ فتوحات اسلام (بیت المقدس) (١١) و موضوع مفتی را قصد کرد تا اینکه در ان جای بالارود و بطرف بیت المقدس نظر اندازد و در بین راه قومی از مسلمانان که جامه های دیباجی بطن خود داشتند که از غزوه یرموک انها را بدست اورده بودند و بطن خود پوشیده بودند با امیر المومنین عمر (رض) ملاقی شدند امیر المومنین (رض) حکم کرد اینکه بر سر ایشان خاک ریزد و ابهای دهان خود را در بالای شان اندازد و این چنین بود احوالات او تا اینکه در حوالی بیت المقدس رسیدند چون بطرف شهر نظر انداختند همگی الله اکبر گفتند و دعا کردند که خداوندا این شهر را باسان ترین وجهی بدست ما فتح گردانی و ما را از طرف خود یاری ومحکمی فرستی و نصرت دهی بعد ازان امیرالمومنین (رض) روی براه اورد تا اینکه تمام قبائل وصاحبان لواها بطرف اوروی اوردند واستقبال کردند و امیر المومنین عمر (رض) رفت تا اینکه در ان منزلی که جای امیر ابا عبیده (رض) بود فرود امدند و در انجا از برایشان خیمه موئین برپای کردند و امیر المومنین (رض) درمیان ان خیمه در بالای خاک ها به نشستند بعد از ان از جای برخاستند و چهار رکعت نماز ادا نمودند واقدی (رح) فرمود که در انوقت از مسلمانان ناله ها و فریاد های بلندی بالا شد وزبان های همگی شان به تکبیر و تحلیل گویا گردید ـ چنانکه همگی اهلی بیت المقدس اواز ناله وفریاد های شانرا شنودند در ین وقت قبطی ترک از ـ برای شان گفت که وای باد شما را قوم عرب را چه پیش امده که بدون از اینکه چیزی واقع شود خود بخود ناله ها و فریادها دارند و شما در بالای سور شهر بالا روید به بینید ـ انها را چهمیضامله واقدی (رح) فرمود که بعد از ان مردی از میان شان که زبان عرب را میدانست در بالای سور شهر بالا امده اواز کرد که ای قوم عرب ما را خبر دهید که چه نقل است که اینقدر فریاد و غوغا دارید ـ مسلمانان فرمودند که امیرالمومنین عمر(رض) که خلیفه بزرگ ما میباشد از مدینه پیغمبر ما (ص) به نزد ما قدم اوردند و این فریاد ها از سبب ـ خوشوقتی مسلمانان است . راوی گفت که ان مرد بازگشت وقبطرک را خبر داد قبطرک در زمین قدم زدن گرفت وهیچ جواب نگفت چون فردا صبح شد و امیرالمومنین (رض) به همراه مسلمانان نماز را ادا ـ نمودند بعد ازان روی بطرف ابا عبیده (رض) اوردند وفرمودند که یا عامل بطرف قوم روی اور و انها را خبر ده که امیر ما امد بعد ازان ابا عبیده (رض) بطرف شان رفت واواز کرد که اهل بیت المقدس امیر بزرگ ما عمر(رض) امشما در باب وعده خود که همراه ما وعده کرده بودید چه می گوئید . راوی گفت که انحا قبطرک خومرا ازین قضیه خبر داد قبطرک از میان کنیسه خود بیرون امد و جامه های درشت و شوخکین بطن او بود و تمام رهبانان و قسیسین واساقفه با وهمراه بودند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ḥabīb al-Islām, page 179. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0955/179 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0955/179
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record