Page image — the source of record
Machine transcription
- ١٤٠ -
آن حیوان امتناع بكند ؛ هرگاه شريك دیگر بقاضی مراجعت
نماید ؛ امتناع كننده را قاضی یا بفروش حصۀ خود و یا بادای
حصۀ تربيت حكم ميكند .
قاعدۀ هشتاد و هشتم :
حكم يك فعل بفاعل آن اضافه میشود . اگر امر كننده آمر
مجبر نباشد بامرش اضافت نمی یابد .
حكم فعل : اثری را گویند كه عائد ومرتب باشد ؛ بفاعل .
مثل ضمان . یعنی اثریکه مرتب بفعل فاعل است ؛ درجۀ اول بعليه
فاعل آن فعل عائد وراجع میشود . وامر آن فعل اگر «آمر مجبر»
نباشد ؛ راجع باو نمیباشد . بناءً علی هذا :
تفريع :
شخصی مال دیگری را بامر يك شخص دیگر تلف كرد ؛ ضمان
راجع است بفاعل فعل هرگاه فاعل گفت كه « من آن مال را
بامر دیگر کس اتلاف كرده بودم » از ضمان بری نمیشود . چونکه
بر موجب قاعدۀ ( ٩٤ ) امر در تصرف مال دیگری باطل است .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.