Page image — the source of record
Machine transcription
۱۳۶
حیات حقیقی و حیات معنوی را نتوانستم مفهوم نمایم.
روح - اگر با این تشریحات و تمثیلات نتوانستی
بمعنای زندگی برسی البته مقام تعجب است.
بنده - بنده از ابتدا تا انتها خطابت شما را همه
گوش گشته شنفتم اما بدبختانه از تقریر ژولیده شما
نتوانستم معنای حیات حقیقی را استفاده نمایم.
روح - خیر، اگر اختصاراً بیان نمایم خواهی فهمید؟
بنده - بلی، التفات تان کم نشود.
روح - مراد از زندگی حقیقی، دارائی ترقی و
علم و احساس است.
بنده - اگر شوخ چشمی بنده را عفو فرمائید
عرض میکنم که بلا ضرورت در طوالت این افسانه
این قدر زحمت کشیدید.
روح - یک کرت گفته ام که مرده از افعال
خود مسئول نمی باشد. اما آن افسانه چیست که بیان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.