Page image — the source of record
Machine transcription
١٠٣
و انصاف این است که در همین چند سال
مشروطیت، نثر فارسی مراحل بزرگی پیموده ،
که شاید در تمام سه قرن قبل از مشروطیت
باندازهٔ این چند سال پیش رفت نکرده باشد
واگر نوشته جات امروزی جرائد ایران بنوشته
جات بدو مشروطیت مقاسیه شود، هر آئینه
فرقی واضح بین آنها دیده خواهد شد ، راست
است که غث و ثمین بسیار در آنها یافت
میشود، لکن در هر انقلاب ادبی ازین قضیه
ناگزیر است، و خود همین توسعهٔ دائره و
اختلاف فاحش بین محتویات جرائد، دلیل
این است که چیز نویسی فارسی داخل خط
تکامل شده ، و رو به ترقی و تصفیه میرود .
عمده جهت این نقصان و قصوریکه در نثرها دیده
می شود این است که ایرانیان زبان علمی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.