Page 59

شعر العجم حصه چهارم ۵۴ حالانکہ بقول شاعر ” آئینه از ایجادات خود سکندر است (۴) قطع امید کرده ، نخواهد نعیم دہر شاخ بریده را نظری بر بهار نیست یعنی طوریکہ شاخ بریده را با آمد و رفت بهار سروکاری نیست - ہم چنین شخصیکہ امیدش از دنیا بریده است، پروای عیش و آرام را هرگز نمی کند (۵) روشنولان حباب صفت دیده بسته اند روزن چه احتیاج اگر خانه تار نیست یعنی آن ذواتیکہ دارای صفائی باطنی هستند ، اگرچہ دیده ظاهری خود را می بندند مگر توسط دیده دل مانند حضرات صوفیه مشاہدات میکنند ، کہ تمام ادراکات آنها از واردات قلبی است و با بینائی ظاهری تعلقی ندارد ، شاعر ہین مطلب را چنین ادا کرده است ، کہ اگر خانہ روشن باشد ، پس بہ باز کردن روشندان چہ حاجت است ، طوریکہ خانہ حباب روشن است ، در آن هیچ ضرورتی برائے کشادن دریچہ و روشندانی نیست ، (۶)