Machine transcription
اصول انشا
۴۱
ننمائیم، خصوص با همچو دوستان عزیز که خیلی عزیز و نایاب
میباشند. اینک قرار فرمائش محترم مبلغ چهار صد روپیه
بدست حامل ذریعه فرستادم عجالة بخرج گلکاری خود میرسانید.
هرگاه دیگر پول هم بکار میشد. بی تکلیف اطلاع داده خود را
دست تنگ نمی گذارید . برادرتان با کمال تشکر در اجرای
هر گونه مقاصد تان صمیمانه حاضرم زیاده ؛ زیاده است .
(تمرین) یک مکتوب بمحمد صدیق رفیق خود به دوازده سطر
سیزده کلمه بنویسید! و چند جلد کتاب حساب و غیره بطریق
خریداری بخواهید! جوابش نیز بانداره فوق بوده، نوشته باش.
کتابها را فرستادم .
مکتوب بزرگها
سوم ؛ مکتوب بزرگها ست بطرف خوردها درین قسم بزرگی
نویسنده و کوچکی مکتوب الیه رعایت می شود از آغاز مکتوب تا
انجام بهمین سلیقه می نویسند .
مثال: محمد اکبر بمحمد اصغر برادر کوچک خود خط می نویسد و
از و شکوه دارد خط نفرستاده هرگاه این جور بنویسد .
برادر مشفق من! اگرچه برادر عاجزتان ظاهراً صحت دارد
و خاطر جمع و آسوده حال می نماید؛ ولی در باطن خیلی علیل و
اصول انشا ختم صد بلب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
