BrowseUṣūl- inshā muṭābiq-i prūghrām-i panjum-i ibtidāʼī bi-taḥrīr-i Qārī ʻAbd Allāh va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān → page 24

Page 24

Uṣūl- inshā muṭābiq-i prūghrām-i panjum-i ibtidāʼī bi-taḥrīr-i Qārī ʻAbd Allāh va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān · pages 1–85


Page image — the source of record

Scanned page 24 of Uṣūl- inshā muṭābiq-i prūghrām-i panjum-i ibtidāʼī bi-taḥrīr-i Qārī ʻAbd Allāh va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

اصول انشا ۱۷ سبزه معروف) میدهند. بپارهٔ او بالیده بدرازی پشته میدود، در پری بقدر یک انگشت و در درازی بعد از هر بلست (شبر) یا چیزی بیش و کم گره دارد در حد گره، برگ و پهلوی برگ گل کرده چوچه می اندازد، چوچه اش را ختة کی میگویند وقتی که اندک کلان گردید، فالیز بانها خربوزه سرده را زیر خاک گور میکنند که پخته و شیرین شود. پختگی و رسیدن خربوزه در وطن عزیز ما در ماه سنبله میباشد. اگر چه در ماه اسدهم خربوزه را بمتد وی برای فروش می آورند مگر عین جوش او همین در ماه سنبله است. این میوه ما هندوستان میرود و دران جا بعزت بسیاری بفروش میرسد. تمرین: کدو چگونه ثمری است؟ و چند قسم است؟ بوته کدو چه رنگست؟ در پرورش و نمو با بوته خربوزه فرقی دارد یا خیر؟ کدو کی میرسد؟ کدو را مثل خربوزه می خورند یا در خوردن فرقی دارد؟ کدو سوای خوردن هم بکار میرود یا نه؟ تخم کدو چه کار می آید؟ موضوع فوق را در لباس انشا در آورده یکبار بی نقاحت و یکبار با نقاحت بیان بنویسید؟

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūl- inshā muṭābiq-i prūghrām-i panjum-i ibtidāʼī bi-taḥrīr-i Qārī ʻAbd Allāh va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān, page 24. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0948/24 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0948/24
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record