BrowseShiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī → page 96

Page 96

Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī · pages 1–457


Page image — the source of record

Scanned page 96 of Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī

Machine transcription

۹۱ فرخی از طفولیت دلدادهٔ شعر و شاعری بوده واکنون درین فن دستگاه کافی بهم رسانیده بود-چون قصه های قدردانی شعر و شاعری بهر جا شهرت داشتند بدینجهت فکر نمود بذریعهٔ این فن علاج قلت معاش ممکن است چنانچه از مردم همیشه جستجو میکرد که قدردان کامل این فن کیست- ابو المظفر حنانی از طرف سلطان محمود نائب الحکومه بلخ مقرر میشد این شخص خیلی فیاض قدردان سخن بوده) فرخی آوازهٔ قدردانی اش را شنیده به چغان رسید) چنانچه آغاز یک قصیده ازین واقعه نموده است- با کاروان حله بر فتم زسیستان با حلهٔ تنیده ز دل بافته زجان ابوالمظفر شوق خیل خیلی داشت و باهتمام تمام تربیت و پرداختش میکرد همیشه ۱۸ هزار مادیان و کره را در چراگاه میداشت او در سالی یکبار جائزه آنها گرفته داغ میکرد) چون فرخی به بلخ رسید ابوالمظفر به چراگاه رفته بود لیکسی از خوبی طالع مختار کل ابوالمظفر (عمید اسعد) موجود بوده- فرخی بخدمتش حاضر شده عرض کرد که شاعر هستم)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī, page 96. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0941/96 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0941/96
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record