BrowseShiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī → page 81

Page 81

Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī · pages 1–457


Page image — the source of record

Scanned page 81 of Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī

Machine transcription

٧٦ فارسی را بدرجه رسانیدن که برای ادا نمودن هر قسم مطالب قابل شد، در اشعار شان همه انواع شاعری (مثل واقعه نگاری معامله بندی - اظهار جذبات تصویر مناظر قدرتی) موجود هستند البته غزل نیست - لیکن هنوز شباب سلام بوده در اینوقت بیدار کردن - این فتنه خوابیده هیچ لازم نبود - اگر چه شعرای محمودی بی شمار هستند لیکن نامورانی را که محمود در ندیمان خویش داخل کرده و سبعه سیاره آسمان سخن بودند شعرای ذیل میباشند - عنصری فردوسی اسدی عسجدی غفاری، فرخی منوچهری - عنصری اسمش حسن ابن احمد کنیت ابوالقاسم - تخلص عنصری وطن بلخ بود . در عنفوان شباب از سایه والدین محروم شد چونکه پیشه آبائی تجارت بود خودش هم به تجارت مشغول شد - یکبار برای تجارت بسفر آمد که دزدها تمام سرمایه را زدند بردند - بعد از ان عنصری سودای تجارت را از سر کشید .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī, page 81. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0941/81 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0941/81
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record