Page image — the source of record
Machine transcription
٤٢٤
بادی ایشیا داده و پامید هند البته افسوس است که نظامی
بهمراه شر مذهب را مخلوط نموده یعنی سکندر را مخالف حکم
کلام الله ذوالقرنین ساخته است ـ
اگرچه در سکندرنامه بسیار زیاد محاسن شاعری موجوداند
ولی مثل شاهنامه قبولیت عامه نیافت و آن بر اسباب
خواص مابنی است :-
(١) :- سکندر نامه تعقید دارد مضمونی که ادا کردن آنرا خواسته
بزبان صاف دلنشین گفته نشده. اگرچه بر سکندرنامه
حاشیه ها و شروح بسیار نوشته شده اند مگر تا هنوز
اکثر جاهایش لاینحل مانده و در اکثر مقامات بژ و معنی
ساخته شده ـ
(٢) :- قهرمان کتاب یک شخص اجنبی یعنی سکندر بوده ایرانیها
بحالات زندگانیش هیچ میلان نداشتند بر عکس
شاهنامه که داستان قومی شان بود ـ
(٣) :- در کتاب سوانح صرف یک شخص مذکور است ازین سبب
حصه اول ختم المعین عبدالباری احمد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.