Page image — the source of record
Machine transcription
۳۳۳
معزی گفت که اگر میگفتی -
زهی شاه و زهی شاه و زهی شاه زهی ماه و زهی ماه و زهی ماه
البته مطلع درست می آمد -
غرض که انوری گپ های دیوانه وار ابلهانه گفت معزی باین قصد که برای دربار یک سامان ساعت تیری بسازد انوری گفتا که فردا بیا ترا بحضور پیش میکنم . روز دیگرش انوری حاضر شد معزی او را با خود بدر بار برده که قصیده که در مدح شاه نوشته بخوان ! انوری باسلوب شعرا شروع کرد که -
گر دل و دست بحر کان باشد دل و دست خدایگان باشد
شاه سنجر که کمترین خدمش در جهان پادشاه نشان باشد
درینجا استاده شده به معزی گفت که اگر این قصیده اثر شما باشد باقی آنرا بخوایند ! معزی سوای سکوت چه داشت ؟ بالآخر انوری قصیدۀ خود را تا آخر خوانده سنجر را خیلی محظوظ نمود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.