BrowseShiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī → page 287

Page 287

Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī · pages 1–457


Page image — the source of record

Scanned page 287 of Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī

Machine transcription

۲۸۴ را طلبید ، وزیر از دانه حالت مریض جویان شد خیام گفت که آثار خوبی ندارد کسی این خبر را به سنجر رسانید او خیلی ذیق شد و ملال او تا آخر دوام ورزید - ملک شاه سلجوقی در ۴۶۷ هجری اراده نمود که یک رصدخانه عظیم الشان تعمیر کنند - برای آن علمای بزرگ فن هیئت و نجوم را خواست که در میان ایشان ابو المظفر اسفرارے ، میمون ابن نجیب واسطی خیام نامدار نیز بوده اند . ابن اثیر نوشته که برین رصدخانه پل بی شمار بصرف رسیده و زیجی که بواسطه این رصدخانه ترتیب دادند او را خاص خیام تیار نموده است . چنانچه در کشف الظنون در ذیل تذکره زیج ملک شاہی نیز این تصریح موجود است . خیام اکثر درس فلسفه یونانی را میداد و خیالات هم بهمان رنگ میداشت . چون خیالاتش عام شدند در مردم هیجان زیاد پیدا شد اراده کشتن او را نمودند که بیدین است . مجبورا بحج رفت که حریم جای امن است چون از حج فارغ یافته به بغداد رسید مردم اسم او را شید ۱ه تاریخ الحکماء جمال الدین قفطی -

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī, page 287. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0941/287 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0941/287
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record