Machine transcription
٢٦٩
وحدیقه هم در همین سنه در اختتام رسید و دولت شاه در هجری ٥٧٦
و ریاض العارفین در ۵۷۶ قبول میکند-
در نفحات نوشته که در حالت نزع شعر ذیل بر زبان
شان جاری بود -
بازگشتم زانچه گفتم زانکه نیست در سخن معنی و در معنی سخن
تالیفات حکیم سنائی کلیات است که در ان سی هزار اشعا
هستند و هفت مثنویها حدیقه ، سیر العباد ، کارنامه بلخ ، طریق التحقیق
عشق نامه ، عقل نامه ، بهروز ، بهرام دارد که از ان حدیقه بطبع رسیده
و در هر جا یافت میشود ونشان باقی مثنویها یافت نمیشود البته مجمع الفصحا
اشعار سیر العباد را بکثرت نقل نموده، دیگر دانداز حدیقه است -
در کلیات قصائد ، قطعات ، غزلها ، رباعیات همه اقسام موجوداند
و خیلی تاسف است که در میان گلهای خار ها ( هجو ) نیز پیدا است
خصوصیات کلام حکیم سنائی بقرار ذیل است -
( ۱ ) اگر چه در قصائد و تشبیب مثل معاصرین خود او هم جدتی پیدا نکرده
ولی کلامش در پختگی و برجستگی و صفای بر کلام همه معاصرین
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
