Machine transcription
۶۸۹
همواره در ریتین می درآید، واز حرکات سینه که باعث تنفس میشود پرون
می برآید، هوای صاف که برای نفس در ریتین میرود دران کاربناک میشند
مخلوط میشود، وباز بذریعه نفس بیرون خارج میگردد، ریتین مجوف میبا
اینها را بعض اوقات مسام دار میگویند، و چنانکه در اسفنج یعنی دابر) آب
قلیل و کثیر جذب میشود همینطور در ریتین هم هوای قلیل و کثیر جای میشود
وقتیکه سینه پندیده باشد در انوقت ریتین از هوا پر میباشند بچون ریتین
منقبض باشند در انوقت در آنها هوا کم میباشد راه مناسب برای
درون رفتن هوا دهن نیست بلکه بینی است، براه بینی ہوا بیک نل کلان
می درآید که آنرا خنجره دنل هوا میگویند، هر وقت و از ماندن این نل برای
آمد و رفت هوا نهایت ضرور است، و ازینجهت د بین این نل که از انجا هوا
داخل میشود از استخوانهای چناق ساخته شده است، در مابین کلو بطرف
بیرون یک برآمد کیست که آنرا حلقوم یا قان قرتک میگویند، برحصه بالای او
یک دندانه است، اگر انگشت خودرا برین دندانه مانده یک نفس دراز بکشید
معلوم خواهد شد که حلقوم فرو میرود، و اگر یک لقمه بخورید فورا طرف بالا
حرکت خواهد کرد، بدین حرکت همان سوراخ که تعلقش بحلق است عین بر
کتب عر ائیسم
شرکت رفق
[ILL]
کلی علم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
