Page image — the source of record
Machine transcription
۵۰۲
اربعه
سوالات این قاعده بدو قسم حل کرده میشود.
اول ـ بذریعه اصول ابتدائی که آنرا قاعده احدیت مینامند.
دوم ـ به تناسب ـ
قاعده احدیت
درین قاعده استعمال ضرب و تقسیم مرکب میشود، بدین وجه در فهمیدن
این چندان زحمت رو نمیدهد.
این قاعده را بطرز ذیل باید فهماند: ـ
دفعه اول ـ چون قیمت چند اشیا معلوم باشد، قیمت یک شی را معلوم نمائید
این دو صورت دارد، که هر کدام را علیحده علیحده درس باید داد.
اول ـ صورت مستقیم ـ مثلاً اگر قیمت ۱۲ عدد کلاه مبلغ ۳۶ روپیه باشد
پس قیمت یک کلاه را معلوم کنید.
دوم ـ صورت معکوس ـ مثلاً، اگر ۲۴ مرد یک کار را در ۸ روز کنند
یک مرد آنرا بچند روز خواهد کرد.
دفعه دوم ـ چون قیمت یک شی معلوم باشد، پس قیمت چند اشیا را دریافت کنید.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.