Page image — the source of record
Machine transcription
دران عدد دیگر شامل میباشد انرا مقسوم، و عددیکه شامل میباشد انرا مقسوم علیه
و عددیکه بذریعه آن معلوم میشود که مقسوم علیه در مقسوم چند مرتبه شامل است
آنرا خارج قسمت مینامند، و عددیکه بعد از تقسیم کردن باقی میماند، انرا باقی
میگویند. مثلاً مراد از تقسیم نمودن ٢٤ بر ٦ این میباشد، که ٦ از ٢٤ چند مرتبه
تفریق شده میتواند، و از عمل تفریق معلوم شد که ٦ از ٢٤ چهار مرتبه تفریق
میتوان شد پس ٢٤ مقسوم و ٦ مقسوم علیه و ۴ خارج قسمت میباشد.
این قاعده را بذریعه مشق تفریق مثل نمونه ذیل بخوبی ذهن نشین
طلاب باید کرد. و در سوالات زبانی
٢٤
استعمال اشیا باید نمود.
٦/٢٤\۴ ١٨
٢٤ ١٢
X ٦
X
(۱) اگر ۲۸ مهره را بچهار حصه مساوی تقسیم کنیم
٧ ٢٨/٤
پس در هر حصه هفت مهره می آید. ٧ ٢٨=
(۲) اگر ۲۸ مهره بهفت حصه مساوی تقسیم کرده شود ٧
٤ \ ٢٨ ٧
در هر حصه چهار مهره می آید، هر دو صورت بذریعه اشیای مختلفه لطلاب
خوب بفهمانند.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.