Page image — the source of record
Machine transcription
۴۷
دفعه پنجم صورت تحریر ضرب زبانی بطرز ذیل باشد:-
(۱) ۱ ۲ ۳ غیره (ب) - ۱ × ۲ = ۲
۲ × ۲ = ۴
۳ × ۲ = ۶ غیره
ضرب مفرد، از طرزیکه در آموختن ضرب زبانی استعمال شده است
طلاب فهمیده باشند که مطلب از ضرب اینست که یکعدد چند مرتبه جمع کرده
میشود، و عمل مختصریکه بذریعه آن حاصل جمع معلوم میشود آنرا قاعده ضرب مینامند
برای تشریح این عمل چند امثله بقرار نمونه ذیل حل باید کرد:-
احاد عشرات احاد عشرات
عددیکه جمع کرده شده است = ۸ ۸
تعداد مراتب که هشت جمع کرده شده است = ۴ ۸
۸
۸
حاصل ضرب = ۳۲ حاصل جمع = ۳۲
قاعدۀ ضرب - بقرار دفعات ذیل باید اموخت
دفعۀ اول - کدام عدد را ، همراه عدد احاد ضرب کردن، مثلا ۷ × ۴
درین مثال ۷ را چهار مرتبه تکرار نمودن است، و حاصل جمع چهار مرتبه
هفت بدرجه احد، و چهار مرتبه ده بدرجه عشره معلوم کردنست، و این سوال
بطریق جمع و ضرب هر دو قسم حل میشود، تا طلاب بدانند که جمع و ضرب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.