BrowseʻIlm al-taʻalīm → page 468

Page 468

ʻIlm al-taʻalīm · pages 1–719


Page image — the source of record

Scanned page 468 of ʻIlm al-taʻalīm

Machine transcription

۴۶۱ جمله چند نفر در ان صنف میباشند. (۴) من هشت پیسه داشتم، و سه دانه سیب بدو، دو پیسه خریدم، معلوم کنید که پیش من چند پیسه ماند. طریق اصول عشری اگر طرز اصول عشری بخوبی ذهن نشین کودکان شود، در انصورت در استعمال اعداد بعد از ده هیچ دقت پیش نمی آید پس کمیت اعداد را بخوبی ذهن نشین طلاب ابجد خوان باید کرد که آنها فوراً اینقسم سوالات را گفته بتوانند که چهارده مساوی ده و چهار میباشد. قرائت و کتابت اعداد از ده الی نوزده پیشتر از انکه برین اعداد سعی استعمال نمودن اعمال حسابی کرده شود این مضمونرا بخوبی باید آموخت، و نیز کوشش نباید کرد که جمله مضمون را بیک درس بیاموزیم، بلکه همانقدر باید آموخت که طلاب آنرا بخوبی فهمیده بتوانند. آلات باید که چوبتها، مهره ها، و چوبهای خرد پیش معلم و متعلمین موجود باشند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻIlm al-taʻalīm, page 468. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0938/468 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0938/468
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record