{"book":"adl0938","page":468,"text":"۴۶۱\nجمله چند نفر در ان صنف میباشند.\n(۴) من هشت پیسه داشتم، و سه دانه سیب بدو، دو پیسه خریدم،\nمعلوم کنید که پیش من چند پیسه ماند.\nطریق اصول عشری\nاگر طرز اصول عشری بخوبی ذهن نشین کودکان شود، در انصورت\nدر استعمال اعداد بعد از ده هیچ دقت پیش نمی آید پس کمیت اعداد را\nبخوبی ذهن نشین طلاب ابجد خوان باید کرد که آنها فوراً اینقسم سوالات را\nگفته بتوانند که چهارده مساوی ده و چهار میباشد.\nقرائت و کتابت اعداد از ده الی نوزده\nپیشتر از انکه برین اعداد سعی استعمال نمودن اعمال حسابی کرده شود\nاین مضمونرا بخوبی باید آموخت، و نیز کوشش نباید کرد که جمله مضمون را بیک\nدرس بیاموزیم، بلکه همانقدر باید آموخت که طلاب آنرا بخوبی فهمیده بتوانند.\nآلات\nباید که چوبتها، مهره ها، و چوبهای خرد پیش معلم\nو متعلمین موجود باشند.","chars":699,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00468.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/468","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/468","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}