Page image — the source of record
Machine transcription
۲۹۰
آنست که مضمون بخوبی فهمیده - و دلنشین طلاب گردد و در دل بخوبی نقش
شود- توضیحات بر دو قسم میباشند- اوّل آنکه اثر آن از دیدن پیدا میشود
دوّم آنکه اثر آن از شنیدن حاصل میشود- اوّل را توضیحات
مرئی(MISTbleillustrations) دوّم را توضیحات لفظی
(Verbalillstration) میگویند توضیحات مرئیه مشتمل بر اشیاء -
نمونهها- نقشهها- تصاویر میباشند- ما اوّل بیان توضیحات
لفظی مینمائیم-
توضیحات لفظی
بذریعه این توضیحات شما تصورات مجرد را بالکّل صاف و واضح کرده میتوانید
مثلاً میخواهید حیوانات «گوشتخوار» را توضیح بکنید گفته میتوانید
شیر گرگ و غیره حیوانات گوشتخوار گفته میشوند- از ایثار چه مراد است
آنرا شما بذریعه مثال واضح کرده میتوانید- چنانکه سر فلپ سدنی بوقت
مردن گلاس آب را با وجودیکه او بسیار تشنه بود خود بخورد بیک سپاهی زخمی
داد و خود تشنه مرد، همین طور هر که مقابل ضروریات دیگرے ضروریات
خود را هیچ خیال نکند- باین صفت موصوف میباشد. بوقت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.