BrowseʻIlm al-ashyā bar̄-yi jamāʻat-i sāl-i panjum va shishum makātib-i ibtidāʻi → page 73

Page 73

ʻIlm al-ashyā bar̄-yi jamāʻat-i sāl-i panjum va shishum makātib-i ibtidāʻi · pages 1–163


Page image — the source of record

Scanned page 73 of ʻIlm al-ashyā bar̄-yi jamāʻat-i sāl-i panjum va shishum makātib-i ibtidāʻi

Machine transcription

٦٦ (اسپار) ولی مزارع بزرگ را با گاو و گاو آهن بهر حال موقع آن وقتی است که زمین نه چندان خشک و نه زیاد مرطوب باشد ٣ – شخ کش (ماله) - شخ کش را بعد از شخم روی زمین میکشند تا کلوخهای بزرگ را خورد کرده علفهای هرزه و سنگها را از زمین جمع نماید و نیز پس از پاشیدن تخم شخ کش روی زمین میکشند تا دانه ها خوب در زمین پنهان شوند حبوبات همینکه شروع بسبز شدن مینمایند روی آنها را باید شخ کش کشید تا صفحه زمین که بواسطه باران یا خشکی سخت شده است نرم شده تمام دانه ها ببیرون آیند ۴ - خاک دادن – بعضی نباتات هستند که پس از روئیدن باید بپای ساقه آنها خاک داد مانند سیب زمینی و لوبیا، خیار وغیره ٥ - عمل آب در نباتات – در پیش گفتیم که چون لوبیا را در ششهای درشت بکاریم و مرطوب نگاهداریم در حرارت شایسته پس از هشت یا ده روز سبز میشود هرگاه همین تخم را در ششهای خشک که بکلی عاری از رطوبت باشند بنمائیم لوبیا نخواهد روئید پس این مسئله نیز قطعی است که از برای روئیدن نبات آب نیز لازم است ٣ – شخ کش بچه کار میخورد ؟ ۴ – خاک دادن چیست ؟ ٥ – عمل آب را در نباتات در چه دیدیم؟

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻIlm al-ashyā bar̄-yi jamāʻat-i sāl-i panjum va shishum makātib-i ibtidāʻi, page 73. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0933/73 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0933/73
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record