BrowseʻIlm al-ashyā bar̄-yi jamāʻat-i sāl-i panjum va shishum makātib-i ibtidāʻi → page 46

Page 46

ʻIlm al-ashyā bar̄-yi jamāʻat-i sāl-i panjum va shishum makātib-i ibtidāʻi · pages 1–163


Page image — the source of record

Scanned page 46 of ʻIlm al-ashyā bar̄-yi jamāʻat-i sāl-i panjum va shishum makātib-i ibtidāʻi

Machine transcription

۳۹ نشخوار کنندگان ۱- گاو- گاو نیز مانند سایر نشخوار کنندگان دارای چهار پا میباشد هر یک از پاهای این حیوان دارای دو انگشت است که منتهی بٌسم میگردد در بالای سر سر دو شاخ است که با آن مدافعه مینماید – شاخهای گاو مجوف و منحنی و صاف میباشند گاو دندانهای انیاب ندارد ولی طواحن آن پهن و فکک تحتانیش حامل ثنایا میباشد که از طرف راست بچپ حرکت مینماید مانند سنگ آسیا نباتات را خرد میکند معده اش مرکب از چهار کیسه است که بتوسط آنها نشخوار میکند یعنی نباتاتی را که درست نجا ویده مجدداً از معده بدهان آورده خوب میجاود گاو زمین را شخم میزند و گاو ماده شیر میدهد از پوست گاو چرمهای محکم میسازند – شیر غذائی است کامل و مرکب است از آب و کلیولهای چرب مسمی بسر شیر و یک ماده ازتی موسوم به کازین و یک ماده قندی موسوم به قند شیر و املاح معدنی . شیر بهترین غذای اطفال کوچک و اشخاص مریض است – باشیر پنیر و ماست و سایر چیزها درست میکنند ۱- گاو را شرح دهید؟

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻIlm al-ashyā bar̄-yi jamāʻat-i sāl-i panjum va shishum makātib-i ibtidāʻi, page 46. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0933/46 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0933/46
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record