Page image — the source of record
Machine transcription
۴
بایشان مفوض کشته و بجهت پیش برد این امر
متکفل شده اند لازم است که از انچه می آموزند
و تعلیم میکنند او لا بنفس خود بهره وافی داشته
تمام جزئیات قواعد را کما حقه بدانند ، و بطوریکه
انچه میگویند سپاهیان بشنوند و بفهمند و توجه تمام بسوی
احکام بدارند و چون بدانند که سپاهیان در تعلیم
خود کوشش بلیغ بکار میبرند و با وجود آن بزودی
و بخوبی یاد گرفته نمی توانند باید که متحمل شده غضب
و قهر را بر دل راه نداده اغماض نمایند که در ابتدا
خود ازین امور چاره نیست زیرا که چستی و چالاکی
و فرمان برداری ، حاصل نتیجه این مشقتها است که
بعد از یاد گرفتن همه قواعد بحصول می پیوندد و آن
در ابتد ا متوقع نباشد و باید که بتدریج تعلیم می
نموده باشند.
۲ - در ابتدا که سپاهی برای تعلیم استاده
شود باید که تفنگ و انگشتان و آرنج وغیره هر یک
از اعضا را معلم بدست خود بمواقع خود نهاده برابر نماید و
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.