Page image — the source of record
Machine transcription
۴۰
راست قبضه برچه را گرفته انگشت ابهام دست
چپ بسر دگمه کمان برچه باشد . تفنگ را همراه
زانوها محکم کرده دگمه را پختی کند و برچه را یک انج
از دهن تفنگ بالا برداشته سر و چشم را طرف
چپ بگرداند.
حرکت دوم ، از نفر پهلوی چپ اندازه گرفته
برچه را بغلاف بگذارد .
حرکت سوم اندازه را از نفر جناح چپ گرفته
دست راست بخد بست تفنگ گرفته شود .
حرکت چهارم ، اندازه را از نفر جناح چپ
گرفته دست چپ به پهلوی چپ و تفنگ به پهلوی
راست بوضع پشپک آورده چشم و سر روبرو
آورده شود .
در وقتیکه ( تولی ) یا کندک بقسم لیک باشد
بحکم برچه کش نفر جناح چپ سه قدم پیش میشود .
در اوقتیکه حرکت چهارم تمام شد بجای خود می اید.
۶۲ – برای معاینه ( جگر مپ ) بیک حرکت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.