Page image — the source of record
Machine transcription
۹۴
باید بود .
۱۳۸ - تولی ، آن خرد حرکات چرخ را
که مثلا از جزئی تبدیل استقامت رفتار حاصل میشوند.
باید که بی حکم اجرا کرده بتواند . و قتیکه زیاده تبدیل استقامت
رفتار مطلوب باشد ابتدا باید که چرخ اجرا کرده
بعده استقامت جدید داده شو د فقره (۱۵۸)
۱۳۹ - در اثنای رفتار و یا بعد از استان
اگر حکم : رنگون - کیژد ! و یا رنگم - پروت !
داده شود از قرار فقره (۶۳) حرکت کرده میشود.
برای پروت ، در نظام لیک و بلوک قطار ،
کوچک افسران صف بقدر یک گام پس میشوند . و وقتیکه
میخیزند بقدر دو گام پیش تقرب میکند . اگر تولی یا تولی
قطار ، به قسم یزک قطار ، و یا دلگی قطار باشد در
اثنای پروت ، غپزکها ابتدا از وسط بهر دو جانب
تقریبا نیم نیم گام از هم جدا میشوند . افراد صف دوم
بطرف چپ افراد صف اول بهمین فاصله تا در از
میشوند . بعد از برخاستن هر کس موقع اصلی خود را میگیرد.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.