Browse[Muntakhabāt-i adabī barā-yi ṣinf-i avval-i makātib-i rushdīyah] → page 5

Page 5

[Muntakhabāt-i adabī barā-yi ṣinf-i avval-i makātib-i rushdīyah] · pages 1–105


Page image — the source of record

Scanned page 5 of [Muntakhabāt-i adabī barā-yi ṣinf-i avval-i makātib-i rushdīyah]

Machine transcription

(٤) که از هر طرف می‌آیند خارج حساب و شمار است هدایا و تحائفیکه از خویش و اقربا مانند باران می‌ریزد خارج حد و قیاس است ـ مژده دهنده‌گان می‌دوند ـ زرها و دینارها افشانده می‌شود. زاچه بر تخت طلا کار و مزینی می‌خوابد ـ گل الماس که بر پیشانی او آویخته است ـ الوان سبعه را بصورت بسیار لطیفی باطراف انتشار می‌دهد ـ مأکولات و مشروبات لذیذه در میان طبقها چینی بر سر میز بلوری برای اشتهای زاچه موجود می‌باشد ـ کنیزکان پری چهره در اطراف فراش زاچه برای اجرای اوامر و فرمانش به خدمت ایستاده اند ـ دایه‌گان متنوعه صف بسته خدمت اند. طفل نوزاد را در قماشهای اطلس و کمخواب قنداق می‌نمایند و بيك شال کشمیری پیچانیده بر نهالین چه پر قوی اطلس خارائی پهلوی مادر مغرور پر زر و زیورش می‌خوابانند ـ خلق خانه مانند پروانه باطرافش می‌گردند هر آرزو و مراد زاچه را در آن واحد بجا می‌آرند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Muntakhabāt-i adabī barā-yi ṣinf-i avval-i makātib-i rushdīyah], page 5. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0923/5 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0923/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record