BrowseQirāʼat-i Fārsī → page 29

Page 29

Qirāʼat-i Fārsī · pages 1–185


Page image — the source of record

Scanned page 29 of Qirāʼat-i Fārsī

Machine transcription

۲۶ باغبان باغبانی برای فروختن بقولات خواست بشهر مجاور رود خر خود را آورده چنان بار سنگینی بروی نهاد که در زیر آن گوش و پای حیوان بیچاره نمایان نبود در راه عبورش به بیدستانی افتاد چند دستۀ ترکۀ بید بر روی بار نهاد و با خود گفت این سرباری اندک چندان تفاوتی نکند و الاغ را صدمه نزند قدری که راه برفت آفتاب بلند گردید و هوا بغایت گرم شد لباسهای خود را کنده بر روی بار نهاد و گفت این لباسها که من با دو انگشت بلند میکنم هرگز الاغ را گرانبار نسازد بلکه سنگینی آن را احساس نخواهد کرد خطابۀ شتر بمرغخانگی [؟]

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qirāʼat-i Fārsī, page 29. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0911/29 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0911/29
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record