BrowseNiẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn → page 37

Page 37

Niẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn · pages 1–49


Page image — the source of record

Scanned page 37 of Niẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn

Machine transcription

٣٤ شعبه کوتوالی سره (١) :- چخواد لدینه مجازات د قباحتو حاکمانو اپخلی په خواهش خپل اجرا کول پس له دی په نائب الحکومګیو اوحکومتيوکښ قوماندان د کوتوالی چه له غند مشره ترکنداك مشره پوری مقرردی ، فیصله د مجازات د قباحت به کوی ـ او په هغو حکومتیوکښ چه قوماندا ن دکوتوالی تر ټولی مشره پوری مقوردی، تحقیقات د قباحتو به قوماندان د کوتوالی کوی حکم د مجازات به حاکم ورکوی ـ او په هغه ځایوکښ چه ښکته له درجی د تولی مشره منصبدار د کوتوالی موجود وی تحقیقات د مجازات د قباحت کونکی په واسطه د علاقه‌دار په مصلحت او مشوره د مجلس د علاقه‌دار سره اجراء کیږی (٢) :- په نائب الحکومګیو او حکومتیوکښ قوماندان د کوتوالی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn, page 37. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0901/37 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0901/37
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record