Page image — the source of record
Machine transcription
۱- تصدیق تولد (۱) روپیه | تصدیق دزیکیدلو (۱) روپی
۲- عقد نکاح (۱) روپیه شخصی که بزن خواند | تول دنکاح (۱) روپی دهغه چا خخه اخیستلایشی چه
که اقدام بمناکحت کند . | نکاح کولوته ورماندی شی
۳- مریضی بودن (۱) روپیه شخصی که به علت | مریضی (۱) روپی هغه خوك چه په علت د
ناخوشی نتواند در محکمه حاضر شود | رنخوړی محکمې ته نه حاضریږدلایشی
و شهادتنامه مریضی بخواهد | او شهادت نامه د رنځوړی وغواړی.
۴- تصدیق حیات (۱) روپیه شخصی که | تصدیق د ژوندی (۱) روپی هغه خوك چه
به فوت بودن او معارضه بضد واقع شود | مرگ د ده کښ جکړه په ضِد سره پیښه شی
۵- تصدیق شخصیت (۱) روپیه شخصی که | تصدیق د شخصیت (۱) روپی هغه چه
ادعای نام و نسب وقوم و اعتبار | خواهش د نوم او نسب او قوم او اعتبار
و منزلت خود را داشته باشد. | او درجی خپل لری
در صورت استعداد از اینها گرفته میشود | په صورت دشته د دوی خخه اخستله کیږی
۶- فیصله حسا ببینی صد یک روپیه | حسابی فیصله، په سلویوه روپی
۷- برای تصدیق فروش اموال غیرمنقول | لپاره د تصدیق دخرحولو دغیر منقولی مالو
فی صدیکروپیه . | په سلویوه روپی.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.