Machine transcription
۳
پاره د د فاتحه اخستو کښی ــ تن او راتن
د نارینه او ښځو،کور د هغه ته له وقته د صباح
نه ترنیمی ورزی روا دی ــ پس له هغه هیچوک
لپاره د فاتحی راتلی نه شی او نه څښتن د مړی
پاره د فاتحه اخستی کیناستی شی ــ مکر
که وارث او اختیار دار د مړی غائب وی، هغه
وقت چه حاضر شی ــ اخسته د فاتحی ورته روا دی
(٤) ــ په کورکښی د څښتن د مړی کښی ــ له نارینه
او د ښځو د شپی هیڅوك نه شی پاته کیدی ــ مکر
هغه کسان چه (٦) قاعده کښی ښودل کیږی.
(٥) ــ نژدی قوم د مړی چه (٦) قاعده کښی یادیږی
او دری شپی او ورز په دغه کورکښی وی ــ طعاما
او چي یا نور شیونه د خوراك د دوی او د مړی
د څښتنو په اندازه د توان خلاص له تکلیفه
له خپلو کورونه به ئی د مړی کورته راوړی.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
