BrowseNiẓāmnāmah-ʾi zirāʻat lalmī → page 6

Page 6

Niẓāmnāmah-ʾi zirāʻat lalmī · pages 1–13


Page image — the source of record

Scanned page 6 of Niẓāmnāmah-ʾi zirāʻat lalmī

Machine transcription

۳ (۵):- اگر قریه دار ومجلس علاقه داری بمدعای نفسی خود بازراعت کار ساخته کی گرده زراعت آن را از قلم بیندازند و یا کم قلمداد نمایند و قلم اندازی شان ثابت شود از شخص زراعت کار یک بر دو مالیه گرفته میشود، و قریه دار ومجلس علاقه داری معزول میشوند. (۶):- اگر قریه دار مالیۀ للمی را از اسامی گرفته زراعت آن را داخل قلمداد دفتر نکند درینصورت زراعت کار از جریمه معاف است از قریه دار یک بر دوی مالیه گرفته میشود و از قریه داری موقوف میگردد (۷):- هر گاه در وقت قلمداد و سیاهه مالیه للمی شخصی زراعت خودرا پنهان کرده کم قلمداد کند و یا از قلم بیندازد و ثانی مغالطه او ظاهر شود یک بر دوی مالیه از و گرفته می شود و پنچ یکه مالیه آن از قریه دار ومجلس علاقه داری بباعث اغفال و بیخبری شان جریمه گرفته میشود. (۸):- هر شخصی زراعت نویی را که در قید سیاهه نیامده

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʾi zirāʻat lalmī, page 6. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0812/6 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0812/6
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record