BrowseAdabīyāt → page 60

Page 60

Adabīyāt · pages 1–243


Page image — the source of record

Scanned page 60 of Adabīyāt

Machine transcription

٥٣ دل دانا در دہر بغیر از دل دانا پوچ است سرمایۀ بحر و گنج صحرا پوچ است گر بازی سخت گنجھا می پرسی اول ز حباب دست دریا پوچ است ارباب عبادت هر کس که ز ارباب عبادت باشد بر چهرۀ او نور سعادت تابد ایام وجود او بر او فخر کنند در خدمت او بخت سعادت یابد عہد جوانی گر عهد جوانی چو فلک سرکش نیست چندین چه دود پا کی بر آتش نیست آنگاه که بود ناخوشی ہا خوش بود و امروز که انیست خوشیها خوش نیست از دنیا چیزی در دست نمانده دانی ز جهان چه صرفه بستم هیچ وز حاصل ایام چه در دستم هیچ شمع طربم ولی چو بنشستم هیچ وان جام جمم ولی چو شکستم هیچ از آغا ز قصائد عربی اوست . این دو سه بیت در مناجات: لک الحمد یا ذا الجود و المجد والعلی تبارکت تعطی من تشاء و تمنع الهی خلاقی و حرزی و موئلی الیک لدی الاعسار و الیسر افزع الهی لئن اعطیت نفسی سؤلها فما انا فی روضة السنہ ارتع

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Adabīyāt, page 60. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0799/60 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0799/60
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record