Page image — the source of record
Machine transcription
٤٤
خاقانی را بسبب کمالی که درصناعت شعر داشته حسان العجم گویند در صلابت
سخن ممتاز است انباز ندارد و درمواعظ طریق سنائی سپرده. دیوان قصائد او چاپ
کانپور در دو جلد طبع گشته و مجموع آن مشتمل است بر (١٥٧٣) صفحه . جلد اول قصائد
و قطعات و غیره نهصد و پنجاه و چار صفحه . وجلد دوم در بخشش ١١٩ صفحه با شش
اول غزلیات، ورباعیات بخش دوم نثر و قصائد عربی است درحمد ونعت وشمائل
نبوی صلی الله علیه و آله وسلم و چون برباعیات او شرح نوشته اند عددا بیات هر صفحه
مختلف واز هم فرق دار و بعض صفحات هفده و هژده بیت و بعضی کمتر از ان تا شش
و پنج بیت هم باشد. تحفة العراقین او مثنوی است کوچک و داخل بدین کلیات
نیست. و نسخه چاپ آن بنظر نرسیده.
از قصائد اوست در موعظه
طفلی هنوز وبسته گهواره فنا مردانه مان شوی که شوی از همه جدا
جانا ز درد و رنج اند وطمع از برون گیر دیولعین بیضه و جمشید ناشتا
درکویه نخست گرفت خفتی زست اینجا سجود سهو کن و در عدم قضا
امروز سنگ سار کند دارفرهستیت چون نال روانه ثار شود نقد تو روا
اکنون در ابند یکه مسیح تو بر دریست کانگه رفت سوی فلک رفت شددعا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.