BrowseAdabīyāt → page 142

Page 142

Adabīyāt · pages 1–243


Page image — the source of record

Scanned page 142 of Adabīyāt

Machine transcription

١٣٥ وله سحر که بلبل آواز میکرد همی نالید و با گل راز میکرد نیاز خویش با معشوق میگفت نیازش می شنید و ناز میکرد بهر آهی که می زد در غمش یار مرا با خویشتن دمساز میکرد وله ظاهر نمیشود اثر صبح گوئیا دود دلم در جیب خاور گرفته است از مثنوی فراقنامه اگر ابر ناگه شدی قطره بار ز تاب تفش قطره گشتی شرار اگر در هوا برق کردی گذر چو پروانه اش سوختی بال و پر سیه گشته خون در حرارت چو مشک دهان شمر چون لب بحر خشک تن ماهیان در دل آبگیر چنان سوختی کاندر آتش حریر دران آب جوشنده بر روی شط ز سوز جگر باز گفتی به بط که وقت سمندر در انخوشتر است خنک حال انکس که بر آذر است ز بس کافتاب از هوا یافت تاب دل سنگ می سوخت بر آفتاب گه آتش فگندی هوا در سحاب گهی سوختی بر زمین پای آب

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Adabīyāt, page 142. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0799/142 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0799/142
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record