Browse[Shiʻr al-ʻajam] → page 306

Page 306

[Shiʻr al-ʻajam] · pages 1–407


Page image — the source of record

Scanned page 306 of [Shiʻr al-ʻajam]

Machine transcription

(٣٠١) افاقہ تصدیق نمود که الکبته این شخص رتبه عالی دارد، در تذکره میخا می آرد که دیوان خواجه محض در مدت دو سال تکمیل یافته از روی تحقیق این روایت را قطعاً غلط میگدانیم و بیشتر از عدم قبول آن اشخاصی را که در غزلیات بیداد می آرند عهد و زمان هر یک بسال نامی و باز از هم مؤخر و مقدم تر است، حضرت خواجه که صرف در غزلیات مشہور میدانند اما مسلم است که قصائد و مثنویات بسیار هم نوشته اند اگر چه به تعداد کمتر باشند لے بکلی اثبات آن میتوان شد که حضرت را بر جمله اصناف شاعری عقیده انه می قدرت تامه و مهارت کلی حاصل بود. بلی اکثریه باین خیال مید و میرند که شعرای خوش غزل را قصیده و مثنوی کا با شدت او ناپسندیده می پندارند لیکن قصائد حضرت بگوشمار کمتر آید خیر طرز ادا ولی در متانت حسن و معانی و خوش بیانی با غزلیات شأ دوش بدوش میرود، و در مثنوی ظاہراً نظافت و لطافت و جذ به کلام را محلی رسانده که سعدی و نظامی با مقام را پذیرفته دارد و گر روزگار سن و دستی و قته چشم با . کے دولت شاه تذکره بمال محمیند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Shiʻr al-ʻajam], page 306. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0798/306 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0798/306
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record