Browse[Shiʻr al-ʻajam] → page 193

Page 193

[Shiʻr al-ʻajam] · pages 1–407


Page image — the source of record

Scanned page 193 of [Shiʻr al-ʻajam]

Machine transcription

(١٨٨) شئو گونه میتواند که بعربی شاعری کند چنانچه زمخشری و سیبویه عجم بودند و در زبان دانی بعربها تندرمی میکردند. دلایل الضاح محمود ترجیح فارسی را عیان داشته مینویسند و نیز بسی اسناد ادعا از ذکر الله برای اثبات این مبحث بدست است ما بدان سبب قلم اندار میکنیم که کسی در پرده تعصب بمخالفت ناندیشد . خصوصیا امیرخسرو که در فن شاعری بموجب خصوصیاتی که ممتاز است بالتفصیل آن را میگاریم . اوّل - شعرائیکه در ایران گذشته اند هر یک خاص خالص خاص توجه پرداخته در اصناف شاعری را تحصیل کرده بودند مثلا فردوسی قصيدة و نظامی در مثنوی طبعت را نوری و کمال در مصنفة ، از این حد است سعدی و حافظ در غزلیات ، و حضرات موصوف که از شیوه صنف اختصاص خود به صنف دیگر دست بید کی زده اند حاصلی نگرفتند و بر خلاف آنها امیر در قصیده و مثنوی و غزل یکسان رتبه داشت : در مثنوی بعد از نظامی تا امروز ریگر کسی جواب او را نگفت و در غزل باسعدی دوش بدوش

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Shiʻr al-ʻajam], page 193. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0798/193 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0798/193
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record