Browse[Shiʻr al-ʻajam] → page 167

Page 167

[Shiʻr al-ʻajam] · pages 1–407


Page image — the source of record

Scanned page 167 of [Shiʻr al-ʻajam]

Machine transcription

(١۶٢) زین دل خودکام کام من برنوانیشید خسرو افرمان ل بکروه مبین مارا دزد خان شهید بصوبیت ضلیمه نام حسن را از بند وبگی امیر منع کرد لیکن اثری نه بخشید باری بغضب شده بدست های حسن چوب زد و حسن از انجا براه راست نزد امیر رفته عرض حال نمود خان شهید که از حقیقت اطلاع یافت متحیر شده امیر را طلبید و اینک امیر رسید از و پرسید که چه حال داری ؟ امیر دست از استین بر آورده و گفت . مصرع گواه عاشق صادق در استین باشد :- چون ملاحظه کرد دید که داغ های چوب که بر دست حسن افتاده بود همه ان بر دست های امیر ملحون طبع نمود صاحب تذکره حسن را جدا گانه نمی نویسیم و از انکه بر صنف غزل جان خاص دارد بنا برین در تذکره امیر خسرو که شیدائی او بود اشعار او را ترتیب وتسویه میکنیم خلق گویند دل از صبر بیاور با ابدلی زصبر نشاده اگر جائی هست ایکه نظاره دیوانه نکردی هرگز قدمی رنجه کن این سو که سیوالی هست * همه واقعات با فرشته در تذکرۂ امیر خسرو داشته لیکن اثره اقضیا امروز که قبول خواهد کرد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Shiʻr al-ʻajam], page 167. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0798/167 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0798/167
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record