Page image — the source of record
Machine transcription
غلطنامه
که بعد از تصحیح موجد طراز جدید و طبع کتاب ظاهر شده و در ظرف یکساعت
صحت کل کتاب ازین میشود و از گمان غلطی فارغ میگردد
صفحه سطر غلط صحیح صفحه سطر غلط صحیح
۴۴ ۱۱ خوانان خوانان ۱۸۰ ۲ وغیره -
۴۸ ۴ ی ی ۱۸۳ ۸ ۵ ۴۰
۵۰ ۵ ش س ۱۸۷ ۴ ۴۷۷۰۸۹ ۴۷۷۰۸۹
۵۱ ۴ ض ص ۱۹۸ ۷ اسم را نام اسم نام را
۶۸ ۱۱ پُو - ۲۰۲ ۱۱ فارسی خوب فارسی را خوب
۷۰ ۹ ث س ۰ ۱۲ بیت بطریق بیت بطریق
۷۳ ۲ کیفتیها و کیفیتها ۲۱۰ ۶ من مِن
۹۳ ۱۱ کَتَبْتُ کَتَبْتُ - ۱۳ قلورا قلولا
۹۶ ۴ يَفْعَلُ يَفْعَلُ ۲۱۱ ۱۰ شلعم شلغم
۱۰۸ ۶ س بش ۲۱۲ ۸ شورش سوزش
۱۱۱ ۱ ملو خلو ملوخلو ۲۱۳ ۶ تبیا تبیان
۱۱۴ ۶ ۱۲۹۸ ۱۳۰۱ - ۱۰ قتا قتاً
۱۲۵ ۵ سنجقان و شقان سنجقان تو شقان ۲۱۵ ۲ بطيخ بطيخ
۱۵۲ ۶ حرف حروف ۲۲۸ ۸ ش رق م ش رق
۱۵۴ ۱ مَرکَبْ مَرکَب ۲۲۸ ۲ بین (بین چین)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.