Page image — the source of record
Machine transcription
۲۰۵
«دهان»
شفت «لب» لسان چه «زبان» رقم
«ید» و «جارحه» «دست» و «حلقوم» «نای»
«فرس» «اسپ» و «بغل» «استر» و «سرج» «زین»
«بعیر» «شتر» است و «جرس» چه «درای»
«جفت»
«رجل» «مرد» و «مرأة» «زن» و «زوج»
«غنی» «مالدار» است و «مسکین» «گدای»
«قناة» است «کاریز» و «عذب» «آب خوش»
چو «ینبوع» «چشمه» «حماة» است «لای»
قطعه دوم بروزن مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاً
«ضیا» و «نور» و «سنا» «روشنی» «افق» چه «کران»
«فتی» «خفیف» «جوان» و «سبک» «ثقیل» «گران»
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.