BrowseAsās-i pansālah-i Amānīyah → page 156

Page 156

Asās-i pansālah-i Amānīyah · pages 1–291


Page image — the source of record

Scanned page 156 of Asās-i pansālah-i Amānīyah

Machine transcription

۱۳۷ چهار قسم بسازد همچنین تا آخر، بعد یکبار (گا) و یکبار (گ) و یکبار (خا) و یکبار (خ) همچنین الی آخر حروف ازو نخواهم تا کل حروفرا یکبار همراه الف و باز بدون الف نوشته کرده تواند، و همچنین در مشق بی‌جی هر حرف باهمراه (ی) و بدون آن، و در مشق بوجو، هر حرف بهمراه (و) و بدون آن بلاتوقف تحریر نموده تواند، که مدعا کلی درین کار بجا آوردن این سه حرف علت است از تلفظ غیر، که آوازی از خود ندارند، و در حقیقت حرکات ماقبل اند، نه حروف، مگر چون حرکاتِ کلانند بنابران بشکل حروف نوشته میشوند، که تکلیف زیاد خط در باب دریافت اینحروف می آید، اما دو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Asās-i pansālah-i Amānīyah, page 156. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0797/156 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0797/156
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record