Page image — the source of record
Machine transcription
جلد پنجم
شماره ٤٨
صفحه ۱۳
اعلیحضرت ۱ در خاتمه تکرار تبریک این عید سعید را بحضور مراجع طهور ضمایم و مهربان تاجدار خود تقدیم و ذات والای شانرا اطمینان میدهیم که ما و قاطبه ملت افغان برای پیشرفت مقاصد بزرگ آن که سعادت و بختیاری مادی و معنوی جامعه افغان بآن منوط است از صمیم دل حاضریم و امیدوار هستیم که دران دوره درخشان نادری با کمال رفا هیت تحت ارشادات سود مند اعلیحضرت شما و مجاهدات محمودانه والا حضرت صدر اعظم صاحب وهیأت کابینه شان بانواع ترقی نائل گردیم .
مخلص نطق اختتامیه ذات شاهانه
بعد اختتام این معروضه خلوص فریضه باذوات همایونی سلسله نطق شا هانه شانرا دوام داده يك نطق مسرتری را ایراد فرمودند ، که حاکی از مسرت اعلیحضرت اثر همچو حسیات فدو دا نانه ملت بوده ، ضمناً ذات شا هانه این نکته را بخاطر نشان نمودند که تمام مساعی وطن خوا هانه ام که در دوران سه سالاه ی وزارت حربیه دوره صدارت موجوده ام نموده ام مرهون حسن مساعدت ملت و همراهی و قیدردانی ابنای مملکت عزیزم بوده است در عین زمان ذات شاهانه از عامه ماموران صادق افغانستان که میظر مجاهدات خونی شده اند اظهار مسرت و در حق اوشان دعای توفیق را فرمودند و در خاتمه از این امنیت و وحدت و و صرف الحالی ملت شادمانی خود شانرا
اعلام و از خداوند مزید همراهی و موفقیت را برای تمام طبقات ملت در راه سعادت حقیقی از در گاه حضرت الهی استر حام نمودند .
بعد از اتمام نطق شهریاری ، ج ، ع ، ج صدر اعظم صاحب بوکالت عموم حضار فرمودند :
« زنده باد اعلیحضرت غازی »
این جمله دعائیه از طرف حضار بکمال جوش وخروش الی سه مراتبه غلغله افکن سلام خانه گردید .
ذات شاهانه جواباً فرمودند .
« زنده باد افغانستان و پاینده باد ملت نجیب غیور آن » این جمله نیز الی سه مراتبه تکرار گردید .
( عید مبارکی های خصوصی بحضور اعلیحضرت غازی )
( و اقا ر عیای امور حکومت فضایی )
بر علاوه تشریفات رسمیه عید سعید اضحی که با جمال آن فوقاً اشاره رفت پررو های مابقی عید نیز ذات مکارم صفات اعلیحضرت در قصر دلکشا برای پذوهش عموم افراد ما موران وا عزه و معاریف ملت عزیز شان و تسعید عید آنها تشریف ار زانی فر موده بصورت خیلی مزاحم کارانه هر یکی از خدام صادق وطن را می پذیر فتند ، و بعد از شردن مصافح و صرف شیرینی و چای با یکعالم مسرت بر می گشتند .
* * *
و هکذا عموم مامورین ملکی وصاحب
منصبان نظامی در همین ایام عید بحضور اشرف ج ، ع ، ج صدر اعظم صاحب نیز در قصر علیا مشرف می شدند ، و پس از صرف شیرینی و چای و طعام ( اگر بموقع آن تصادف میکردند ) بر میگشتند و حسب اطلاع ، که بصدر دوم عید بحضور ج ، ع ، ج ، صدر اعظم صاحب عموم سفراً دول متحابه مقیم کابل جهت عید مبارکی و ملاقات در يك دعوت عصریه مدعو شده بودند که در ان وزرای افغانی و غیره . هما نند هم شمولیت داشتند .
* * *
هم چنین عموم امرا و ارا کین و صاحب منصبان عسکری و معورین ملکی در ایام عید بحضور ع ، ج ، ا ، وزیر صاحب حربیه ، و شهزاده اشرف جناب محمد طاهر خان حاضر و پس از صرف چای و شیرینی بکمال مسرت عودت میکردند . و به همین سلسله در محلات هم یکی از وزرای محترم و معین صاحبان و روسای ادارات ، تمام منسوبین آنها وباقی علاقه مندان ودو ستان آنها بحضور شان بشرف و مراسم عید مبارکی را بجا می آوردند .
این عید سعید از هر حیث و هر جهت ترتیبات آن خیلی عالی و پر شکوه بود ، وما از درگاه حضرت الهی تکرار همچه اعیاد را بشرف وعزت وطن عزیز خود و زیر سایه اعایحضرت غازی و برادران محترم شان وسایر خدام صادق مملکت خواستاریم .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.