Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ۴ (شماره ۴۱) مجلد پنجم
مهم با سیاست خلع سلاح شوروي در يك خط روان است ، با زین مسئله البته خود مسند خواهد شد .
بترویجه این قرار دادهاي جديد که براي يك عده بزرگ دول ـ روسیه ، فرانسه ، لهستان ، استلند ، فنلند ، لتوانی ـ علاوه بر تأمينات معنوي معاهدات کلنگ وليتويئوف تعهدات نویرا براي تأمين صلح تشييد می نماید ، بيك اندازه وسيغتري لزوم تسلیحات موجود تقلیل می شود .
روسیه در ژنو با این براهین مبارزه خواهد کرد . اما کامیاب شدن آن مشكوك است . زیرا اگر چه این مثبت است که در حد پیش نهاد انعقاد معاهدات بیطرفي و عدم تعرض که پیش از پنج سال از طرف ما سکو به همه حکومات کرد شده بود ، خواهش پیش برد مفکورات ترك تسليحاتي بود ، باز هم اسباب محرکی که در ماه اگست سال گذشته (۱۹۳۱) سبب امضاي معاهده بین پاریس ومسکو ، و به تعقیب آن باعث مذاکرات ديگري شد ، كاملا رنگ ديگري داشت و بايك اندازه از طرف فرانسه بود .
لهذا انعقاد این معاهدات از راه ديگري نیز دارای اهمیت میباشد . وطبعاً حصه اساسي این سلسله معاهدات را قرار داد بین دولت سويت وفرانسه تمثيل می کند .
روسیه خواهش انعقاد این معاهده را به حیثیت یکی از تأمينات قوي بمقابل خطر مداخله ، که بنابر نظریه ماسکو از طرف دول غربي وجود دارد ، داشت ، براي فهم شدت این ارزوي تأمينات ، فرانسه را لازم است که آن حمله تشین را به خطر بیاورد که درین موضوع در محاکمات معروف مضرین اقتصادي در ما سکو خصوصاً بر خلاف دولت فوق الذکر شده بود . پاریس از دو سبب خون سردي نشان داده اولا اینکه سوء ظن حصه های بزرگت اهالی فرانسه نسبت به مملکت سویت ، هنوز که در پی یازده میلیار و نیمکه بزار روس قرض داده شده بود ما ئم میگردند ؛ يك مانع معنوی بود . ثانیاً حکومت فرانسه انعقاد این طور يك معاهده را مشروط به همین قسم قرار داد بين ماسكو ووار شو ساخته بود .
شاید اتحاد شوروي خصوصاً در اوقات اخیر این را هم در نظر داشت که برای اجري دوره دوم نقشه پنج ساله خود ، فرانسه ، یعنی این قوه بزرگ طلا را ، به دادن قروض اعتباری مایل بسازد . این يك سببی است که اهمیت آن کمتر از خواهش آن مصئونیت نیست که حکومت روسیه برای ترقی وتکمیل روسیه که وامق بدون خطر مداخلات مانند زمان دنیکن لازم میداند . بنا بر این کرمله ( روسیه ) نه تنها اصولاً در مسئله قروض زار خود را حاضر مباحثات نشان داد ، بلکه از يك معاهده پرداخت قروض مطابق به نمونه های معروف برای ۶۲ سال هم سخن رانده شده .
اما باعث میل فرانسوی ها ، که تقریباً پیش از يك سال وسه ماه شروع شد ، نه این تحریکات تشوقي ده بلکه قناعت از استحکام دولت سویت بود که روز بروز در تزائد است . ودانستند که افلا براي يك زمان طولانی ، مجبورند ، این دولت ( روسیه ) را به حيث يك جز ومهم درجه اول سياست بین المللی حساب کنند .
ومطابق باین ، شروع به تبدیل وضعیت کردند . علاوه بران دیگر خواهشاتی هم بود که از امکانات تجارت با دولت سویت استفاده کنند . چه پیش از اینکه تعقیب سیاست گمرکی وقائی در انگلستان به اقتصاد فرانسه ضربه سختی وارد کند حکومت پاریس از تنزل موازنه تجارتي فرانسه مشوش بود . بنابر اشکالاتی که هم برای انگلستان وهم برای المان در تامین مالی تجارت با اتحاد شوروی رخ داده وميد هد يك موقع مساعد برای حصول يك زمينه نو در روسیه برای صادرات فرانسه رسید . صنايع فرانسه از پرتو ثمرات معاهده ورسای تکاملی حاصل کرد است وفرانسه را مقتدر می سازد که نه تنها تجارت اشیای تجملي زنانه واشیای پاریسی وشیمیائی بلکه تجارت آن اموالی که روسیه بان جداً محتاج است ، نیز بنماید .
در اثر این همه ملاحظات جانین ( روسیه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.