Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ٤١ (شماره ٢٤) مجله پنجم
میکشند که صندوق مجادله او قفل شده باشد و میگوید برای نماینده گی نمودن کاندید های حزب احرار بدون محافظه کار از تجارت آزاد اعانات می رسد.
١٢ ـ اکتوبر ـ بارسیدن روز نامزدی کاندید ها، پارتی هائیکه طرفدار حکومت اند جداً سعی دارند بر خلاف آن نفری حزب کارگر که از مجادله مثلث استفاده نموده، در انتخاب گذشته ١١٨ کرسی را پارلمانی اقلیت گرفتند، مجادله مستقیم نمایند.
در اثر احتیاج بالدوین برای اتحاد در آخر هفته کاندید های خیلی مهم احرار و محافظه کار دست کشیده اند. و حالا می توان گفت که با جمعیت ملی میکدو نالد که عده شان به ٦٠ میرسد (و ملیون احرار شر جان سائمن که تقریباً سی نفر می شوند) از طرف محافظه کاران هیچ مخالفتی نموده نخواهد شد. مگر با احرار طرفدار تجارت آزاد، حتی در وقتیکه حکومت طرفدار هم باشند. محافظه کاران مخالفت شدیدی دارند، با وجود اجتماع بالدوین میل ندارند به طرفداری آنها از کار دست بکشند. محافظه کاران دارون انکار نموده اند ازینکه کاندید خود را که مخالف هربرت صموئیل است باز بگیرند. تقریباً ١٢ صد کاندید ها برخلاف ١٧٢٩ نفر که در انتخاب گذشته بودند، در میدان می باشند. و از هشت پارتی، یعنی، محافظه کار، احرار کارگران ملی، احرار مستقل (صموئیل) احرار ملی (سائمن)، احرار لاند جارج پارتی جدید (موسلي) کمونیست ها نماینده گی میکنند.
میکدو نالد امروز بطرف سي هام میرود و در انجا دختر او (ازابل میکدو نالد) دلیرانه برای انتخاب او مجادله میکند در اثر مخالفت شدید حزب کارگر در مسئله جزئیات و تقلیل معاشات، این انتخاب مشکل ترین و پر افتراس ترین انتخابات خواهد بود.
غالباً اکثر کاندید های حکومت در ایالات غریبه کسی گوش نخواهد داد و پولیس ها جهت حفظ نظام کارهای خود را معطل مانده اند.
١٤ ـ اکتوبر ـ پیغام لندن بیان میدارد که، رسماً بیان نموده شده است که حزب کارگر کاندید های پیدا نموده است که با تمام طرفداران حکومت ملی مجادله کنند.
حزب کارگر خود را طرفدار کارگر ملی گفته به حد اصغر ٥٢٠ نفر کاندید را مالکیند.
لاند جارج، در عین اعلامیه خود مشورت میدهد که باید به ترجیع سوسیالیست های طرفدار تجارت آزاد به طرفداران تعرفه رای داده شود و شکایت می کند که در حالیکه اتفاق لازم است، ملت به مجادلات فرقی گرفتار آمده است. و نیز اعلامیه مذکوره بر انتخاب کننده گان حکم میکند که بر خلاف اقدام محافظه کاران که می خواهند بر خوراکه مردم وضع محصول کنند مجادله نمایند.
١٦ ـ اکتوبر ـ قرار علامات آخرین چنان معلوم می شود که ٦٩٠ کاندید، که در ان ١٢٠ کارگر ٤٦٠ محافظه کار (١١٠) احرار شاملند، قبل از انداخت ورقه نامزدی های آخرین بدون مخالفت منظور خواهند شد، اشخاصیکه درین جمله شاملند عبارت از، بالدوین، کپطان فتس، سر توماس، انس کیپ می باشند.
در ٢٦٠ محل انتخاب، در بین محافظه کاران و احرار مجادله مستقیم مامون است و امید میرود کارگران ملی ١٤٠ مجادله مستقیم داشته باشند، ٤٨ کاندید زنانه نیز در میدان وجود دارد.
نامزدی های مربوط به انتخاب عمومی ختم شده است، (١٤٠) نفر اعضای بدون مخالفت منظور شده اند که از آن جمله ٤٦٠ نفر، محافظه کار، ١٢٠ نفر کارگر ملی، و ٦٠ نفر کارگر می باشند.
١٨ اکتوبر ـ هندرسن در يك نطق خود در (اگرنگ تن) گفت حمله نمودن بر خلاف قوه حزب کارگر، بر مکتوبی که به تمام کاندید های ملی نوشته بود، بر ضد انصاف است. و گفت علت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.