Machine transcription
صفحه ١٠
(شماره ٢)
مجلد پنجم
اعليحضرت با شکريه اين حقوق بخشي
حضور مراحم ظهور ت که ملت ها پرون
گردن جويهاي خون و قربانی دادن
جوانهای رشید خود آنرا حاصل کرده
اند و شما آنرا از روی رواداری و ایثار
بر ما عطا کرده اید ، بترویج زبان ادا
کرده نميتوانم بجز اينکه منتها، خون خود
ها را تحت اوامر شما برای ارتقا و سعادت
وطن نثار کنیم .
ملت شما تماماً متیقن هستند كه
اعليحضرت شما آرزوئي بجز از دوام
شرف و عزت و ارتقای مملکت و حصول
انواع مسرت و سعیا دت مملکت ندارد
و دائماً امتحان گرفته اند که ذات ملت
پرور شما در مقابل خیر و آرامی ملت
از سر و جان و مال و عیال گذشته اید
و گاهی مانند دگران بتعقب شخصيت
و اندوزش ثروت و جمع آوری عين المال
نميبا شيد بلكه ميخواهيد که قلوب ملت
را از راه عاطفت و همدردی صید کنید
و همواره درد مملکت را دوا مصائب
وبلیات را از ملت خود برداريد ازین جهت
ملت قدر دان تان این خدمات عالی المعالي ذات
شاها نه را از دل و جان تقدیر و تماماً برای
امتثال هر گونه اوامر تان به فدا کردن
جان و مال خود حاضر بوده از خداوند
بی نیاز بعجز و نیاز سلامتی وجود مرا حم
آمود شما ، قوام و دوام سلطنت پر از سعادت
شما را تمنا دارند ، برای شما و عموم مامورین
تان توفیق مزید خدمت و صداقت را خواهان
بوده تماماً بهر گونه معاونت و خدمت باشما
و حکومت تان از دل و جان حاضر و آرزو
دارند که یک آن اواخر افغانستان که خانه
عموم سکنه آنست آباد و ذات اعلیحضرت
شما و عموم دوستان خود را از صداقت
و خدمت خود دلشاد کنند .
اعلیحضر تا مطمئن باشید که ما درین
موقع مفارقت صوری و موقتی خود از حضور
شما ، در تنویر افکار عمومى و رسانیدن
نصائح ذات شاهانه و گرفتن نظریات
وافکار جامعه خواهیم کوشید ولحظه را
بجز از فکر خیر و سعادت مملکت نخواهیم
گذا رانید و به مجرد تشکيل موعد رخصتی
خود تكرار بمرکز حاضر و آن لوایح
و كارهای را که وزارت خانه های حکومت
متبوعه ما درین فرصت جمع و ترتیب میکنند
تحت نظر غور ودقت گرفته مثل این چند
اصول نامه های را که امسال آن را تصویب
نموديم دیده بصحه ذات شاهانه خواهیم
رسا نيد ، اكنون ما هم ذات شاهانه
ومملكت محروسه شانرا بخداي برتر
مسپارید، مرخص میشویم و از خداوند امید
واریم که با از مع الخير والعافيه بحضور
اعلیحضرت همایونی شرف یاب در حال
آمده بوظائف محوله خود تكرار مشغول
وبكمال جديت وفعاليت بافكار ونظريات
تازه که آنرا در پنمدت از ملت و مملکت
اکتساب میکنیم شروع بكار كنيم .
بعد از اختتام این مذاکرات ذات
شاهانه با هر واحدي از وكلاي محترم
مصافحه و سر و روي شان را بوسیدند
و وکلا هم بدست بوسي همايوني فائز و هر
واحدي منفرد اً جذبات خلوص عقیدت شان
را بحضور عرض و با اعلیحضرت وداع
مي نمودند ذات شاهانه هم با هر کدام شان
علیحده علیحده تلطف ونوازش كنان
او شان را تودیع میفرمودند .
جشن در سفارت شوروي
روز شنبه ( ١٥ ) عقرب بمناسبت چهار
دهمین سال انقلاب اکتوبر در سفارت
دولت سویت مقیم کابل جشن گرفته شده و
مامورین کشوری ولشكرى مركزي ما
نیز دعوت بودند حفله جشن از ساعت
(١) بعد از ظهر الى دونيم دوام داشته
پذیرایی شایانی بعمل آمد .
خبر هاي خارجي
اوضاع انگلستان
١١ – اكتوبر – دیروز هندرسن بالا ند
چارج در « جرث » ملاقات نموده
ملاقات مذکور قرار دعوت لا ند چارج
به عمل آمده و متتبع به مذاكرات كامل
وصمیمانه عائد به وضعیت عمومی گردیده
است . لا ند جارج در باره حوادثي که
سبب استعفاي حكومت کارگر شد طلب
معلومات نموده . دراثر مذاکره خود شان
غالباً لاند جارج و احرار وسوسیالیست ها
برای مدافعه از تعرفه با هم بیشتر متفق
خواهند گردید . لا ند جارج ازین افکار
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
