BrowseʻAynān nuṭq-i aʻlāḥaz̤rat (Muḥammad Nādir) Shāh Ghāzī bih taqrīb-i iftitāḥ-i avvalīn Majlis-i ʻĀlī (Shūrā-yi Millī) Afghānistān → page 13

Page 13

ʻAynān nuṭq-i aʻlāḥaz̤rat (Muḥammad Nādir) Shāh Ghāzī bih taqrīb-i iftitāḥ-i avvalīn Majlis-i ʻĀlī (Shūrā-yi Millī) Afghānistān · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 13 of ʻAynān nuṭq-i aʻlāḥaz̤rat (Muḥammad Nādir) Shāh Ghāzī bih taqrīb-i iftitāḥ-i avvalīn Majlis-i ʻĀlī (Shūrā-yi Millī) Afghānistān

Machine transcription

(١١) داده است و من بدولت انگلیز امتیازاتی داده ام ! من امروز بحضور شما و کلای ملت اعلان مینمایم که من بجز فضل ورحم خدای قادر مطلق وفدا کاری اهالی افغانستان بامداد هیچکدام دولت اجنبی کابل رافتح نکرده ام موفقیت من در نجات وطن بفضل خاص الهی وهمت وغیرت عموم ملت افغانستان بعمل آمده است آن اشخاص و اقوامی که باحکومت امانیه مخالفت داشتند وهم چنین آن وزراء ومامورین وعسكر وروحانيون ، واعزه ملت که با اعمال ضرر افزای شخص امان الله خان موافقت نداشتند ، مسلم است که این عدم توافق آنها با او برای خیر وطن وسعادت ملت بوده میخواستند که او را از ان حرکات ناعاقبت اندیشانه شهرت پسندانه اش بازدارند که دران ابد أ لحاظ جذبات ملی ومذهبی کرده نمی شد ، چنانچه به مشاوره چند نفر اشخاص كوتاه بین، ملت را از خود متنفر واثر ورسوخ همه خدمتگاران وطن را که درموقع مخاطره برای خیر جامعه باید خدمت میکردند ، دور نمود . عزیزان من ! بنده خیلی متأثر شـدم وقتیکه یاوه سرائی مغرضین را شنیدم، سیاست من در افغانستان سروراز نداردسیاست من درافغانستان سیاست آشکارا است من میخواهم هر چیز را بشما واضح کنم تاشما از هرچیز واقف باشید وبکارهای خود بدانید .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻAynān nuṭq-i aʻlāḥaz̤rat (Muḥammad Nādir) Shāh Ghāzī bih taqrīb-i iftitāḥ-i avvalīn Majlis-i ʻĀlī (Shūrā-yi Millī) Afghānistān, page 13. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0787/13 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0787/13
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record