Machine transcription
-٤٦-
نوعیت آن و همچنان رسیدگی نوعیت په باره کښي غور ، همدا رنگ
بجرم ونیز قرار های راجعه به تطبیق په جرم او سزاور کولو کښي غور داټول
مجازات آنها به مجالس ریاست های دتجارتی جګړو دپریسګری په ریاستو
فيصلۀ منازعات تجاریه متعلق است . پوري معلق دی .
۸۷ : اشخاصی که به ورشکسته ۸۷ : ـ هغه اشخاص چه دتقصير او تقلب
به تقصیر یا ورشکسته به تقلب محکوم په لاس تنګي محكوميږی دا رنګ
میشوند ، واشخاص ذیل که درمورد داوروسننی اشخاص چه دلاس تنګی
ورشکسته گی ذی مدخل تشخیص په وخت کښي دخل كو ونكى بلل
میگردند . همچه اشخاص مجرم کیږی ددغسی کسان مجرم گڼل
محسوب ونظر به نوعیت واندازۀ کیږی اود مجرم دنوعيت او اندازي
جرم آنها به تصویب مجلس فيصلۀ له رویه به دتجارتی جګړو دمجلس
منازعات تجار به تعزیر خواهند شد. په تصویب تعزیر یږی .
الف : ـ کسانیکه باسم خود یا دیگری الف : ـ هغه کسان چه په دروغ ئی په
طلب غيره واقعی را ، قلمداد نموده خپل نامه یا دبل په نامه ډیرر قلمداد
و تقسیم از دارائی تاجر کړی وی اود لاس تنګی تاجر له شتو
ورشکسته برده باشند یا بخواهند څخه ئي برخه وړی وی او يـا وغواړی
به برند . چه برخه یوسی .
ب : ـ کسانیکه در اخفا کردن دارائی ب : ـ هغه کسان چه دلاس تنګی تاجر
وهستی تاجر ورشکسته عمداً شرکت دمال اوشتو په نه ښکاره کولو کښي قصداً
کرده یا آنرا به قصد اخفا نزد خود نگاه شريك شوی وی او یا ئی په دغه نیت له
کرده باشند اعم از اقوام و اقارب ځان سره ساتلی وی هر څوك چه وی ، دلاس
ورشکسته یا دیگری . تنګی تاجر خپل قریب ، او كه بل څوك وی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
