BrowseUṣūl nāmah-ʼi ḥāz̤irī va rukhṣatī-i māmūrīn-i Afghānistān → page 8

Page 8

Uṣūl nāmah-ʼi ḥāz̤irī va rukhṣatī-i māmūrīn-i Afghānistān · pages 1–23


Page image — the source of record

Scanned page 8 of Uṣūl nāmah-ʼi ḥāz̤irī va rukhṣatī-i māmūrīn-i Afghānistān

Machine transcription

ه ٥- اتباع افغانی اگر با قرار و تصویب حکومت افغانستان از تابعیت خارج شده باشند و یا اشخاصی که بر علیه حکومت افغانستان نشریات مضره کرده باشند ٦- برای اشخاص ذیل ویزا ر موقتی داده میشود مشروط به اینکه آنها تقاضانامه های خود شان را بپمامورین افغانی داده باشند . ١- سیاحین و کسانیکه مثل منشی و خدمتگار همراه شان باشند وارسی بصفات این قبیل اشخاص متعلق به نظریه مامورین افغانی است تا از روی اعتبارات شخصی سفری و قوله ها وضمانت های شرکتی و یا از مرکزیت اصلی آنها و یا از نمایند های دولت متبوعه سیاحین در مورد های فوق العاده معلومات نمایند . ٢- آمدن ثروتمندان وصاحبان مقام وجاه و نمایندگان و کلای کمپنی ها و تجارت خانه ها ومستخدمین حکومتهای خارجه مشروط باینکه مامورین افغانی از صفات اشخاص مذکوره تحقیقات کرده باشند و تقاضا کنندگان نیز دلائل مثبته مقنعه خود را تقدیم نموده باشند . ٣- اشخاصیکه از طرف اشخاص معزز وصاحبان مقام ضمانت شده باشند خواه بضمانت اتباع افغانی و یا بضمانت اتباع خارجی مقیم افغانستان . ٤- شاگردانیکه برای سیاحت دیدن والدین افغان اتباع که پخپل اقرار او پر تصویب دحکومت دافغانستان له تابعیت سخه وتلی یا هغه اشخاص چه پرعلیه دحکومت دافغانستان مضریاتکه نشریات کولی وی . لاندی بیان شوی اشخاصوته موقتی ویزه ورکوله کیکی په دی شرط سره چه دوی تقاضانامی خپلی افغانی مامورینوته رسولی وی . سیاحین اوهغه کسان چلکه منشی او خدمتګارله دوی سره وی نان پوه کول بصفاتودده راز اشخاص نظرپه دافغانی مامورینو پوری تعلقی لری ترسوچه له مخی د شخصی اوسفرے اعتبار اتو اوله ما قوته اوله شرکتی ضمانتونی یا له اصلی مرکز ہندددو یا له نمایندګانو د متبوعه دولت دسیاحینو سخه په فوق العاده موار د وکی معلومات وکوی . را تلل د دولتمدانو (ثروتمندان) او خاوندان دمرتبی او جاه او نماینده ګان دوکیلانو دکمپانیو او د تجارت خانو اومستخدمین دخارجه حکومتونو په دی شرط چه دافغانی مامورینولہ خواپصفتونو دهغو اشخاصوکی تحقیقونوشوی وی او تقاضا کننده ګانو لہ خوا هم مثبته مقنعه دلیلو نو بیان شوی وی . هغه کسان چه د معززا شخاص او خاوندان د مرتبی له خوا ضمانت شوی وی که به ضمانت دافغانی اتباعو سره یا په ضمانت د خارجی اتباعو استیدونکی دافغانستان سره وی . هغه شاګردان چه لپاره دسیاحت او لیدل

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūl nāmah-ʼi ḥāz̤irī va rukhṣatī-i māmūrīn-i Afghānistān, page 8. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0777/8 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0777/8
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record