BrowseUṣūlnāmah-ʾi mūtarʹrānī va gādīʹrānī dar Afghānistān → page 14

Page 14

Uṣūlnāmah-ʾi mūtarʹrānī va gādīʹrānī dar Afghānistān · pages 1–27


Page image — the source of record

Scanned page 14 of Uṣūlnāmah-ʾi mūtarʹrānī va gādīʹrānī dar Afghānistān

Machine transcription

۱۱ گردش بي بند محصول نمره بردو اخذ علاوتاً کرخيدل دکری ادلمر محصول کری یوبه دوه تعزیر میشود . اغست کيزی اوزياتی هم تعزیری . ۲۹ :- شخصيكه نمره عراده هارابصورت ۲۹ :- څوك چه دعرادو لمبری به ساختگی جعلی بسازد سازنده و فرمایش دهنده صورت سره جوری کوی جوړوونکی اوفرما تعزیر يونكي تعزير بزي . ۳۰ :- دريوران و گادی ران ها ئيكه ۳۰ :- دريوران او بگی چلوونکی چه شهاد تنامه شهادت نامه و یاجو از سیر را تحریف کنند . تعزیر. یا جواز سیر واړ وی تعزیر بژی . ۳۱ :- عراده وانها ئيكه بيك ثكت نمره ۳۱ :- عراده چلوونکی چه د لمبر به یوه گردش نموده و دیگر تکت همان نمر مرا برای ټکټ گرځیدل کوی او بل ټکټ به هما غه لمبر استعمال بدیگری بدهند تعزیر . بل چاته دچلولو دپاره ور کوی تعزیر یزی ۳۲ :- دایره ترافيك اشخاصی را که نسبت ۳۲ :- دترافيك دايره چه ددی اصولنامی به عدم مراعات مواد این اصولنامه مسئول می یابد دمواد و د عدم مراعات به نسبت سره کم دفعة اول تعزير و بار دوم نسبتاً تعزیر و اشخاص مسئول بيا موی اول وا زدی تعزیر در مرتبه سوم شديداً تعزیر مینماید و مسائل او دویم و ارنسبتاً تعزير او دریم واردی کلک جنحه و جنايت را بقو ما نداني تعزیر و ر کر ی او د جنحی اود جنایت رجعت میدهد مسایل به قوماندانی ته راجع کوی تبصره تبصره کسانیکه تعزیر میشوند مراتب تعزیری با نوع څوك چه تعزیر کیژی د تعزیر بد لو مراتب تخلف ورزی به شهادتنا مه های شان درج اودمخالفت دولی ببه شهادتنا مو کی میشود . ليکل كيزی .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʾi mūtarʹrānī va gādīʹrānī dar Afghānistān, page 14. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0767/14 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0767/14
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record