BrowseUṣūlnāmah-ʼi maḥṣūlāt-i baladiyah-ʼi Afghānistān → page 9

Page 9

Uṣūlnāmah-ʼi maḥṣūlāt-i baladiyah-ʼi Afghānistān · pages 1–23


Page image — the source of record

Scanned page 9 of Uṣūlnāmah-ʼi maḥṣūlāt-i baladiyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

(٦) يدكان مملوكه ومتصرفة خود نشيمن مملوك او متصرف دکان کښي استو ګنه اختیار کړی اختیار کند از مالك يا ګروی دار اخذ ميشود. نو محصول له مالك او ګروی داره اخستل کیږی. تبصره تبصره دکان هائیکه مسدود بوده و کرایه نشین هغه دکانونه چه بند دی او کرایه نشین پکښي نداشته باشد از تأدیۀ محصول تنظیفیه معاف است. نه وی د نظافت د محصول څخه معاف دی. محصول تمدید و مصرف آب نل: د نل د او بو د مصرف او تمدید محصول : ۱۳ : ـ محصول مصرف آب نل از قرار ۱۳ : د نل داو بو د مصرف محصول د میتر د ملاحظی ملاحظۀ میتر آن اخذ میشود په قرار اخستل کیږی، هغه کسان چه له کسانیکه از سابق بخانه و یا دیگر عمارات پخوا څخه ئي خپلو کور واو شخصی عمارتو ته شخصی خود نل آب بر ده اند مکلف دنل او به بیولی دی مکلف دی چه میتر یی هستند که میتر آنرا از بلدیه خریداری د بلدیی څخه واخلی او د بلدیی د محلی ددوایرو کر ده بقرار هدایت دوائر بلدیۀ د هدایت په قرار ئي نصب کړی محلی خود نصب و محصول آنرا ماهوار او محصول يي په هره میاشت کښي تأدیه بدارند. تأدیه کړی . تبصره تبصره برای معلوم نمودن مصرف آب از روی د اوبو د مصرف د معلومولو دپاره د میتر له میتر و تعین فیات محصول آن يك هيئت مخي او دهغه د مصرف د محصول د تعین دپاره که در آن یکنفر شخص فنی هم شامل یو هیئت چه یو نفر فنی شخص ، هم پکښي میباشد از طرف دو ایر بلدیۀ منصوبه شامل وی دمنسوبه بلدیي ددوایرو له خوا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi maḥṣūlāt-i baladiyah-ʼi Afghānistān, page 9. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0765/9 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0765/9
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record