Machine transcription
۷
باشد دواخانه را مسدود نماید و هر گاه په هسی دوا خانه دی و تړی که
خود او دوا ساز و یا بدواخانه او دوا ساز چیر ی دی پخپله دوا ساز وی
متعدد موجود باشد از بن قید مستثنی یا ئی په دواخانه کښی څو دوا سازان موجود
بوده و دوا خانه مسدود کرده وی ددی قید څخه مستثنی دی او دوا خانه
نمیشود. تړ ل کیږی.
(اصول محافظۀ ادویه و اجرای نسخه جات) (د دوا دساتلو او دنسخو داجرا اصول)
١٤ - در هر دواخانه ادویۀ موجوده بسه په هره دوا خانه کښی موجوده دوائی په
صنف آتیه تفریق میشوند دری لاندنی تو گو ویشل کیږی :-
ادویۀ سمیۀ شدیده سخته زهری دوا
ادویۀ سمیۀ خفیفه سپکه زهری دوا
ادویۀ معمولی معمولی دوا .
درین تقسیم کودکس فرانسوی اساس په دغه ویش کښی فرانسیسی کو و کس
گرفته می شود. اساس نیول کیږی.
تبصره لارښوونه
الف - برای شناخت و تمیز ادویۀ مذکوره د دغه پورته دوا وو د پیژندلو او تمیز دپاره
بهر يك از شیشه های سمیۀ شدیده تکت د سختو زهری دارو کانو پر هره شیشه سور
سرخ و به سمیۀ خفیفه تکت سبز و ادویۀ تکس او پرسپك زهری دارو ګانو شین تکس
معمولی تکت سفید نصب و هر صنف در الماری او پر معمولی دارو ګانو سپین تکس نښتی
های جداگانه که دارای علامت ممیزه . او هر صنف په جلا الماریو کښی چه یو تر
از يك ديگر باشند حفظ می شوند و در روی بله ممیزی علامی لری ساتل کیږی او د
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
